【孤儿行原文及翻译】《孤儿行》是古代一首描写孤儿悲惨命运的乐府诗，语言质朴、情感真挚，反映了封建社会中孤儿所面临的艰难处境。以下是对该诗的原文、译文以及内容的总结分析。
一、原文与翻译
| 原文 | 翻译 |
| 孤儿生，父母在时，幸得自养； | 孤儿出生时，父母尚在，有幸能够自己抚养长大； |
| 父母既没，兄嫂不恤，兄弟不仁，亲戚不亲。 | 父母去世后，兄嫂不关心，兄弟不仁慈，亲戚也不亲近。 |
| 姐妹不得相保，兄弟各分张。 | 姐妹无法互相依靠，兄弟各自离散。 |
| 贫无立锥之地，流离道路。 | 家境贫寒，连立足之地都没有，只能流浪在路上。 |
| 衣无完衣，食无完食，饥寒交迫。 | 没有完整的衣服，没有完整的食物，饥寒交迫。 |
| 夜卧无席，昼行无粮。 | 晚上睡觉没有床席，白天行走没有粮食。 |
| 人皆有父母，我独无。 | 别人都有父母，唯独我没有。 |
| 愿得一归家，见父母之面。 | 渴望回到家中，见到父母的面容。 |
| 但愿死，不愿生。 | 只愿死去，不愿活着。 |
二、
《孤儿行》是一首反映封建社会中孤儿生活困境的诗歌，通过简练的语言描绘了孤儿失去双亲后的孤独与无助。诗中展现了孤儿在家庭中的边缘地位，以及社会对弱势群体的冷漠态度。
- 主题思想：诗歌表达了孤儿对亲情的渴望和对生存的绝望，体现了当时社会对孤儿的忽视与压迫。
- 情感表达：全诗情感深沉，语言朴素，具有强烈的悲剧色彩，令人动容。
- 社会意义：通过孤儿的命运，揭示了封建社会中家庭伦理的缺失与社会结构的不公。
三、结语
《孤儿行》作为一首乐府诗，不仅具有文学价值，更具有深刻的社会意义。它提醒人们关注弱势群体，珍惜家庭亲情，同时也反映出古代社会的现实问题。这首诗至今仍能引发读者的共鸣，展现出其跨越时代的艺术魅力。
如需进一步探讨该诗的历史背景或与其他乐府诗的对比，可继续交流。
