【those中文翻译】2. 原“those 中文翻译” 生成的原创
在英语学习中，“those” 是一个常见的英文代词，常用于指代复数名词。根据上下文的不同，“those” 可以翻译为“那些”、“这些”或“那几个”，具体含义需结合语境判断。本文将对 “those”的中文翻译进行总结，并通过表格形式展示其常见用法及对应中文解释，帮助学习者更好地理解和使用这一词汇。
表格：“Those” 的中文翻译与用法
| 英文单词 | 中文翻译 | 用法说明 | 例句 |
| those | 那些 | 指代远处的复数名词，相当于“those + 名词” | Those books are mine.（那些书是我的。） |
| those | 这些 | 指代近处的复数名词，有时可替换为“these” | Those people are waiting for the bus.（这些人正在等公交车。） |
| those | 那几个 | 用于强调特定的复数对象 | Those students passed the exam.（那几个学生通过了考试。） |
| those | 那些人/物 | 引导定语从句时，指代复数先行词 | The people those helped us were very kind.（那些帮助我们的人非常善良。） |
小结：
“Those” 是一个灵活的代词，翻译时需根据上下文选择合适的中文表达。在实际使用中，注意区分 “those” 和 “these” 的距离感，以及 “those” 在引导定语从句中的作用。掌握这些用法有助于提高英语表达的准确性和自然度。
