【盛年不重来的原文及翻译】一、原文与翻译总结
“盛年不重来”出自唐代诗人孟郊的《劝学》诗,全诗为:
> 劝学
> 少年易老学难成,
> 一寸光阴不可轻。
> 未觉池塘春草梦,
> 阶前梧叶已秋声。
其中,“盛年不重来”虽非原句,但常被引申为对青春年华一去不复返的感慨。此句常用于提醒人们珍惜时间,努力学习。
以下是对相关诗句的原文与翻译进行整理和总结:
二、原文与翻译对照表
原文句子 | 翻译解释 |
少年易老学难成 | 少年时期容易衰老,而学问却难以成就。 |
一寸光阴不可轻 | 一寸光阴也应倍加珍惜,不可轻视。 |
未觉池塘春草梦 | 还没察觉到春天的花草已经生长起来。 |
阶前梧叶已秋声 | 阶前的梧桐叶已经发出秋天的声音。 |
三、
“盛年不重来”并非出自某一首具体古诗,而是后人根据古诗意境提炼出的一种表达方式,意在强调青春年华短暂,一旦过去便无法挽回。这种思想在古代诗词中屡见不鲜,如《劝学》中的“少年易老学难成”,正是对这一主题的深刻体现。
通过对比古今对时间与青春的态度,可以看出古人对人生短暂的感悟极为深刻。他们不仅重视学习,更强调珍惜当下,把握时机。现代人同样面临时间流逝的现实,因此“盛年不重来”这一理念依然具有现实意义。
四、结语
“盛年不重来”虽是后人总结的表达,但其内涵深远,反映了人们对生命有限、时光易逝的共同认知。无论是古代还是现代,珍惜时间、努力进取都是不变的主题。通过阅读经典诗歌,我们不仅能感受到古人对人生的思考,也能从中汲取力量,激励自己不断前行。