在英语中,“bring”是一个常用的动词,主要表示“带来”或“拿来”的意思,即从别的地方把某物或某人带到说话者所在的位置。这个单词虽然简单,但在实际使用中却有许多需要注意的地方,包括其基本用法和常见的搭配。
一、“Bring”的基本用法
1. 表示“带来”或“拿来”
- 例句:Please bring me the book on the table.(请把桌子上的书拿给我。)
- 在这里,“bring”强调的是将物品从某个地方带到说话者的身边。
2. 表示“促使”或“导致”
- 例句:His words brought tears to her eyes.(他的话让她流下了眼泪。)
- 这里,“bring”可以引申为“促使”某种结果发生。
3. 与抽象名词搭配
- 例句:This experience will bring you more confidence.(这次经历会让你更加自信。)
- 当“bring”后面接抽象名词时,常用于描述一种积极或消极的结果。
二、“Bring”的常见搭配
1. bring about
- 表示“引起;导致”,通常用于较大的影响或变化。
- 例句:The new policy brought about significant changes in the company.(新政策给公司带来了重大变化。)
2. bring back
- 表示“带回”或“使回忆起”。
- 例句:Can you bring back some coffee for me?(你能帮我带杯咖啡回来吗?)
或者:That song brings back many memories.(那首歌让我想起了很多往事。)
3. bring down
- 常见的意思有“降低”、“击倒”等。
- 例句:They managed to bring down the price by negotiating hard.(他们通过强硬的谈判降低了价格。)
4. bring forward
- 表示“提出”、“提前”。
- 例句:He brought forward a new plan at the meeting.(他在会议上提出了一个新计划。)
5. bring up
- 可以表示“抚养”、“提起”或“呕吐”。
- 例句:She was brought up by her grandparents.(她是被祖父母抚养长大的。)
6. bring out
- 意思是“出版”、“显现”。
- 例句:The author has brought out several books this year.(这位作者今年已经出版了几本书。)
7. bring together
- 表示“团结”或“使结合”。
- 例句:Their shared interest in music brought them together.(共同的音乐爱好让他们走到了一起。)
三、注意事项
- “Bring”和“take”容易混淆。“Bring”表示将某物/某人带到说话者的位置,而“take”则表示将某物/某人带到其他地方。
- “Bring”后的宾语如果是人,通常指代具体的人物,而非泛指。
- 在正式场合中,“bring”可能会被替换为更正式的表达方式,如“fetch”(去取回)或“carry”(携带)。
总之,“bring”是一个非常灵活且实用的词汇,在日常交流和写作中都占据重要地位。掌握它的用法及其搭配,不仅能够提升语言表达能力,还能让沟通变得更加流畅自然。