在原神手游中，夜兰突破需要打的BOSS是元水生物。

这些生物通常会出现在璃月地区的各个水域附近，玩家可以通过探索游戏世界并前往相应的地点来找到它们。

具体的地点和攻略可以根据游戏内的提示和社区论坛上的攻略进行查找和了解。

另外，夜兰突破还需要用到其他的材料，比如绿色的蜇骸和龙嗣聚集之物等，玩家需要仔细查看游戏中的突破材料需求，以便更好地准备和完成突破任务。