在当今这个数字化时代，网络语言和流行词汇层出不穷，它们往往蕴含着特定的文化背景和社会现象。“老公出去PC”这句话在网络社交平台中并不鲜见，但实际上，它可能并不是指让丈夫去个人电脑前工作那么简单。这里的“PC”实际上是指“泡菜”，一种韩国的传统食品。因此，“老公出去PC”更贴切的理解是“老公出去买泡菜”。这种表达方式常见于一些轻松幽默的对话场景中，体现了夫妻间的生活情趣和亲密关系。当然，不同地区和个人可能会有不同的理解和用法，理解这些流行语时，也需要结合具体情境来考虑。

通过这样的解释，我们可以看到网络语言的多样性和趣味性，同时也提醒我们在使用这类词汇时，应当注意语境，避免造成误解。